I’ve decided not to go through with this installation.

Thanks for reading.

When I cut the hole for the tray, it would include the spot where the seat base is located, therefore it wouldn’t be a problem.

Not sure why there would be a concern with the butt seat sitting on the locker lid though as that’s a normal place to stand and seems very strong to me.