Serve them a letter that states they need to be out in 30 days. If they are not out in 30 days, you can start the eviction process through the courts.
Once there is a court order from a judge, law enforcement could then remove them. Unfortunately, this is not a quick process but it needs to be started with a letter from you.
DT