Something else that is often forgotten is that the line on the packaging spool has memory for that spool. It doesn’t matter what method you use to put the line on your reel, some of that memory is going to go on with the line. I have a 3″ square on buckskin that I use when I spool the line by pinching the line between the folded halve of the leather, smooth side to the line. Set the drag fairly tight and then reel the line on while you pinch.
I always carried another square of the same buckskin in my rod bag out on the ice and if twist started to show up, my fishing stopped long enough to walk the first 50 yards of line off the reel without a jig on the tag end and I’d re-spool using the leather.
Today’s monos and fluoros have one bad characteristic, that being that the more refined and complex they become in formulation and chemical make-up, the more they want to mis-behave….as in twisting. Memory is right on the heels of twisting. You do need to learn to work with the issues if you want to fish well.