Take care of them before they get too comfortable. I read today that Jessica Simpson had her little dog snatched up by a yote right in front of her.
If you really want to get them out, gut shoot a few of them and let them get away and die. IMO, they don’t like to be around their own dead. Yotes wise-up pretty quick, so make the first shot(s) count.
Best of luck.