I mounted the down imaging transducer that came with my 858C Di Combo on the trolling motor and it works fine.
From HumminBird
An explanation about the transferring of Sonar information
A unit can only receive Sonar information over the Ethernet that it is capable of using without Ethernet. By this I mean that for a unit to receive Side Imaging Sonar information over the Ethernet it must be a side imaging unit.
2D sonar units will only receive 2D sonar over the Ethernet
Examples: 778c HD, 788ci HD, 858c,958c,1158c
Side Imaging Units can receive 2D, DownImaging from Side Imaging and Side Imaging Sonar over Ethernet
Examples: 798ci SI, 898c SI, 998c SI, 1197c SI, 1198c SI
DownImaging units can only receive 2D Sonar and DownImaging Sonar
Example: 788ci HD DI
Special Note
(Down Imaging from Side Imaging) and (DownImaging) are two different technologies and aren’t compatible over Ethernet.
Explanation
The DownImaging that comes from a Side Imaging Unit will not transfer via Ethernet to a DI unit. For example if I hook up a 1198 and 788ci HD DI unit the only information they can share is the 200kHz Downlooking sonar. No DownImaging information will be shared.
If I hook up a 1198 to a 798 they will share 200kHz downlooking, 83kHz downlooking, DownImaging from Side Imaging and Side Imaging Sonar.