I am not sure if there is a way to get the pic from your phone in a pm, BK or James should have the answer to that.
1: first post the pic somewhere on the web like photobucket or even here on IDO.
2: Once posted right click on pic and click on properities.
3: Highlight & copy the properities link.
4: Click on “Image” under “Instant UBB Code”.
5: In the pop up box paste in the properities link and click ok.
6: Finsih the PM just like any other post when you click on “Continue” you should see the pic in the preview if not then there is something wrong with the link, it is possible that there is code in the pic not allowing it to be coppied.