An update…
A buddy and I took a look at this over the weekend and lubrication for my particular system is not an option. Inside the sliding arm on the motor end, there was another metal tube that was crimped (appeared to have been done by machine) over the cable to protect it and clearly not meant to be removed. OK, so to the helm to approach it from the other end. Turns out, the cable/metal tube goes into a long/narrow/rectangular gear box, in which the gear from the steering wheel slides the gear in the box back and forth, thereby moving the cable. Gear box was easy to remove…only held in by four bolts. As the grease in the gear box was very dry/used up, we thought that would take care of it, but not to be and again, no way to get lubrication onto the cable itself. Definitely the cable though…steering wheel and motor both moving very freely.
So that leads me to buying a new one. The good news is that the whole assembly runs through the gunwale and once we knew we had to remove it, we had it out in 5-10 minutes and complete replacement should take no more than 20-30 minutes.
><(((>