Jay, ever try Robinson Laboratories (Scent Shield) Hair & Body Deodorizing Lotion? this is what I use all season long. Not really for wind burn but it looks like it would help.
CLICK HERE to view on their website. 
Quote:
A non-greasy, water based lotion that is easy to apply to skin or hair for the prevention of human odor. Another industry first from Robinson Outdoors. Described by successful hunters as a “MUST” to complete the total scent-elimination process. This water-based lotion is non-greasy and provides a deodorizing barrier for your entire body.
Hair & Body Deodorant helps prevent the formation of human odor on skin and hair. Its powerful odor-fighters provide long-lasting scent protection, even when you sweat. Leaves hair
looking natural after application.