I have heard nothing but bad things about the Traverse, the bright side is at least you are getting a check and can be done with it. What ever you do, do not by a 2011-2014 F150 with the Ecoboost. The newer ones are better, but the old ones had incredibly high failure rates with the Cam phasers/Timing chains.
If I were you I would get a mid-size truck. Tacoma is great, but the used prices definitely reflect their desirability (4runner’s are in the same boat, but would be a great option for you too). Honda ridgeline or Nissan Frontier would be my choice.
I bought a 2010 F150 with 77K have 110 on it now. 16K from the dealer.
NO ECO BOOST 5.4 liter Naturally aspirated V-8. That’s what our relative the mechanic told me to buy. Absolutely love it.
Brother in law has the POS Traverse – HATES it